Mostrar mensagens com a etiqueta família Ferreira. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta família Ferreira. Mostrar todas as mensagens

26 junho 2017

In memoriam: Jorge Dinis (1962 2017)




Marco de Canveses > Paredes de Viadores > Festa da família Ferreira > 10 de julho de 2011 > Da esquerda para a direita: o Tiago (que fazia 29 anos), o Jorge Dinis, a Paul e, de costas, a filha mais velha da Paula e do Jorge, a Carolina ("Kika")






Marco de Canveses > Paredes de Viadores > Festa da família Ferreira > 10 de julho de 2011 > O Jorge e a Paula (Ana Paula, para os amigos)



Marco de Canveses > Paredes de Viadores > Festa da família Ferreira > 10 de julho de 2011 > Alguns dos muitos músicos que animaram a festa: a Carolina e o João (violino), o Mariano (guitarra portuguesa) e o Luís Filipe (viola)

Fotos do álbum das famílias Carneiro e Soares (2011)






Tanatório de Matosinhos > 27 de junho de 2017 > A despedida

Foto de Luís Graça (2017)


Oração fúnebre  ao nosso querido 
Jorge Dinis (1962-2017)



Querido Jorge:


Já não estás entre nós
neste princípio do verão do nosso descontentamento,
o barqueiro de Caronte
levou-te para a outra margem.
Há agora um rio a separar-nos
definitivamente,
a separar os deuses e os heróis
dos simples seres humanos, mortais.
Só os primeiros têm o privilégio
de fazer a viagem de ida e volta.

Mas estamos todos aqui a despedirmo-nos de ti,
para que esse rio não seja
o do esquecimento e da ingratidão.
Em termos poéticos,
é uma imagem poderosa,
que nos vem da antiguidade clássica,
essa do rio Caronte
e do seu barqueiro
a quem os mortos têm que dar uma moeda
para que os leve, em paz, para a outra margem.

Jorge:
a vida, a história, a geografia
aproximaram-nos e separaram-nos.
Os dois, tu e eu,  nunca fomos íntimos
mas tínhamos o privilégio de pertencer
a uma grande família,
pelo casamento.
E é em meu nome e de todos eles,
e, por extensão, em nome dos teus demais amigos
que eu te faço esta singela oração fúnebre
(ou elegia ou, talvez até com mais propriedade, elogio).

A última vez que te vi foi há seis anos,
na festa da família,
em 10 de julho de 2011,
acompanhado das mulheres da tua vida,
as tuas "princesas".
Guardo de ti e das poucas fotografias que temos de ti,
a serenidade do  teu olhar,
o teu trato afável,
o teu fino sentido de humor,
o grande amor que tinhas pela tua família,
a paixão pela vida 
e o prazer das coisas boas da vida.
Lembro-me de ter estado contigo
também nalgumas datas especiais,
como as festas de Natal,
sem esquecer o dia o teu casamento com a Paula:
levavam já vocês a Carolina, ao colo!...
Dupla festa de casamento e batizado,
e que bonita que foi!

Deixa-me recordar aqui os versinhos que te fiz,
em nome dos tios e  tias da família Carneiro,
que estavam na mesa  seis,
com os respetivos consortes,
Deixa-me transcrever as três últimas quadras
que rezavam assim:


(…) Uma querida menina,
Diz o pai, Jorge Dinis,
O amor é uma mina
P'ró economista f'liz!

P'ró economista f'liz
Amor vem sempre primeiro
A Paula assim o quis,
Com a benção do Carneiro

Com a benção do Carneiro,
No vale dos Raposinhos
Não falte paz e dinheiro
A este par d'amorzinhos. (…)

Depois veio a Maria
para completar a vossa felicidade.
Tiveste tudo na vida ou quase tudo.
A tua morte deixa-nos agora devastados,
a todos nós, teus familiares,
e aos teus amigos, 
os teus "caros", como lhes chamavas,
aqui presentes
para te render a última homenagem 
e despedir-se de ti.

É sempre triste a despedida,
a separação,
e, pior ainda, quando não anunciada.
Um dia destes,
num qualquer dia de uma das Quatro Estações do Ano,
também nós tomaremos lugar
nesse barco do barqueiro de Caronte.
Mas até lá, vamos teimar
em continuar a ver-te
com o teu ar sedutor,
com a tua presença luminosa,
com a tua facilidade em estabelecer 
relações e amizades.
Falo daqueles que te conheceram,
e tiveram o privilégio de lidar contigo,
a começar pelas tuas mulheres,
que muito te amaram e te amam.

E aqui deixa-me
destacar a nossa Paula
a tua Paula
por quem rezamos,
para que não lhe falte a fortaleza dos rochedos 
das praias de Gaia,
nesta hora de grande provação,
bem como as tuas filhas Carolina e Maria
cujo amor e coragem
passarão a ser uma referência
para todos nós.

A última consolação que nos resta
é a de saber que, se há um lugar
para os humanos
no condomínio de luxo dos deuses,
lá no Olimpo,
tu já ganhaste esse lugar, 
por decisão nossa e mérito teu em vida.
Quando também chegar a hora
da  nossa partida
no barco de Caronte,
haveremos então, todos juntos,
de reatar as conversas
que a tua morte estupidamente  interrompeu.

Foste à frente de todos nós,
mas a tua vida iluminou-nos
e a tua nobreza na adversidade
engrandeceu-nos,
a todos nós,
teus familiares e amigos.

Jorge, temos muito orgulho em ti!

E, no entanto,
quantos projetos não ficaram ainda 
por concretizar,
meu amigo!
E se tu tinhas ganas
de viver,
de vivê-los,
com a tua Paula
com as tuas filhas Carolina e Maria
com os teus amigos!...
Com a tua Carolina, a tua Kika, 
que quer ser médica 
e há-de ser um grande médica,
para orgulho teu 
e de todos nós!

Guardaremos connosco
as melhores recordações
do melhor de ti,
tu que foste um homem inteligente
e bom
e generoso

e amigo do seu amigo!

Quem fica do lado de cá,
separado por esse rio intransponível,
fica sempre desolado e inconsolável
pela perda irreparável
que é a morte,
a tua morte,
a qual é também a nossa futura morte.

Quem fica do lado de cá,
como nós,
fica a dizer-te adeus,
numa despedida
que é sempre breve,
porém dolorosa,
tingida já da agridoce saudade,
que dizem ser tão típica dos portugueses.
Os teus amigos de Gaia e do Porto
e de todos os lugares do mundo
onde foste feliz,
ficam no cais do rio Douro a dizer-te a adeus,
convencidos que partiste apenas
para outra cidade noutro continente,
ou noutra outra galáxia.
Como disse um amigo teu, 
com dolorosa ternura, no Facebook,
vamos supor que mudaste apenas
para o andar de cima
da casa dos teus sonhos no vale dos Raposinhos.

Leva contigo estas últimas palavras
dos teus amigos e familiares,
que elas te ajudem a atravessar o Caronte,
e a fazer boa viagem.

De regresso a casa,
vamos ajudar as tuas "princesas",
a  suportar um pouco melhor,
a tua trágica partida.
a dulcificar as lágrimas de sal,
a fazer o luto,
a construir a ponte sobre o Rio de Caronte.
É por isso que aqui estamos,
é para isso que servem a família
e os muitos e bons amigo que tu tinhas 
(e continuarás a ter) .

Até sempre, Jorge!... Ou até logo!

Tanatório de  Matosinhos, 27 de junho de 2017, 11h


a) Luís Graça, em nome da família Carneiro 
e demais amigos

07 setembro 2013

Festa da Família Ferreira (22): Com acúcar, com afeto...



Joana e Mi


Vera e Cristina


Cristina, Ana e Vera



António, João e Gusto


Joanas, Nitas e João


Nelo e Filipe


Vera e João



Joana e Vera


Pedro e António


Joana e Inês


Romicas, filha e João


Da direita para a esquerda: Dona Olinda, Teresa e amiga da família


Adriano e Zé

Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > Festa da família Ferreira 2013 > 7 de setembro de 2013 > Muitos tios, muitos primos e amigos também... Gente com açúcar e afeto...


Fotos (e legendas): Luís Graça (2013)

Festa da Família Ferreira (21): o grupo dos cantaréus (IV): o cantinho do avô Carneirinho


Vídeo (2' 08''). Alojado em You Tube > Nhabijoes

Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > Festa da família Ferreira 2013 > 7 de setembro de 2013. Juntou mais de 100 pessoas. A festa realiza-se há cerca de 30 anos. A última tinha sido em 2011.

Neste vídeo  um coro da família faz homenagem ao nosso querido e saudoso José Carneiro (1911-1996), casado com a Maria Ferreira (1912-1995). A letra é da parceria Susana e Pedro. A Susana Carneiro, filho do mano António, o "mais velho", é neta do avô Carneirinho... (O Pedro é o companheiro da Susana, para quem não sabe). A letra é uma adaptação da canção "Sonhos de Menino", uma das mais conhecidas é do grande ídoloTony Carreira (, que, espero, não leve a mal este atropelo aos direitos de autor,,, Não é plágio, é homenagem... Ele tem aqui muitos/as fãs!, diz a Susana)...

Vídeo: Luís Graça.

Último poste da série >

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira (20):  o grupo dos cantaréus (III): o avô Carneirinho

Festa da Família Ferreira (20): o grupo dos cantaréus (III): o cantinho do avô Carneirinho


Vídeo (1' 20''). Alojado em You Tube > Nhabijoes

Marco de Canaveses >  Paredes de Viadores > Festa da família Ferreira 2013 >  7 de setembro de 2013. Juntou mais de 100 pessoas. A festa realiza-se há cerca de 30 anos. A última tinha sido em 2011.

 Neste vídeo  um coro da família faz homenagem ao nosso querido e saudoso José Carneiro (1911-1996), casado com a Maria Ferreira (1912-1995). A letra é da parceria Susana e Pedro. A Susana Carneiro, filho do mano António, o "mais velho", é neta do avô Carneirinho... (O Pedro é o companheiro da Susana, para quem não sabe). A letra é uma adaptação da canção "Sonhos de Menino", uma das mais conhecidas é do grande ídoloTony Carreira (, que, espero, não leve a mal este atropelo aos direitos de autor,,, Não é plágio, é homenagem... Ele tem aqui muitos/as fãs!, diz a Susana)...

Vídeo: Luís Graça.

Último poste da série >

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira (19): Tuna rural de Candoz (V): Música e humor...

Festa da Família Ferreira (19): Tuna rural de Candoz (V): Música e humor...


Vídeo (3' 38''). Alojado em You Tube > Nhabijoes

Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > 7 de setembro de 2013 > Continuação da festa da família Ferreira 2013,  agora na casa da Quinta de Candoz.  Parte musical: Tuna Rural de Candoz: Júlio e João (violinos), Gusto e Tiago (acordeões), Manuel (violão), Filipe e Miguel (violas), oãozinho e Nitas (cavaquinhos), Flávio (realejo). Vídeo (em deficientes condições de luz...): Luís Graça (2013).

Quando a brejeirice (para mais no feminino!) não é sinónimo de ordinarice... São artistas do norte, caramba!...

Último poste da série > 7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira (18): Venham mais cinco, de uma assentada eu pago já...

Festa da Família Ferreira (18): Venham mais cinco, de uma assentada eu pago já...




Ana Luísa (neto da Ana Ferreira e Joaquim Cardoso, que vive em Cacia/Aveiro) mais a Nitas


A Regina, esposa do Zé Manuel, nora do António Pinto... Perdeu ainda recentemente o pai e a sogra.


À direita o Zé Manel Pinto, com os primos do Alto (Tininha, marido e tia Olga)


Flávio e Quim, ambos da PSP


O António Pinto, o Manuel Pires e o Quim Barbosa


Uma mesa de bons e velhos amigos (1)



Uma mesa de bons e velhos amigos (2)

Foi bom ver o casal Zé Manel / Regina e família, incluindo o António Pinto, viúvo da Balbina Ferreira (desaparecida em 2011)... Esta família foi evocada também em versos do poeta de Candoz:

O Zé Manel e a regina
Enchem-nos de alegria,
Com eles, a nossa Balbina
Vem-nos fazer companhia.

À saúde do António Pinto,
E na esp'rança de o ver,
Ergo o meu copo de tinto.
Boa vindima há-de ter.

Texto e fotos: Luís Graça (2013)

Último poste da série > 7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (17): Novos amigos...

Festa da Família Ferreira 2013 (17): Novos amigos...


O Miguel e a sua linda companheira, Daniela, que veio acompanhada do filho mais novo, o Hélder. 


A companheira do Miguel, que é "designer"


Ao centro, o Hélder, que adorou as brincadeiras da tia Zeza (1)


Ao centro, o Hélder, que adorou as brincadeiras da tia Zeza (2)


A Susana, a filha e o seu companheiro, Pedro, um "porreiraço", diz a Zeza (e toda a gente que com ele privou)


A São, a mulher do nosso querido violinista, o Júlio Marques Vieira: nunca nos tinha dado o prazer da sua presença nas nossas festas de família. É irmã do Quim  e da Graça. É tia, portanto, quer do Miguel quer da Susana. Pessoalmente, gostei muito de a conhecer...

Esperamos reencontrar estes novos amigos, no mínimo,  no próximo encontro. talvez daqui a um ano.

Com os amigos a adorar
Este convívio geracional,
O convite é p'ra voltar
P'ro ano, no mesmo local.

Fotos e legendas: Luís Graça (2013)

Último poste da série > 7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (16): O primo Quim Vieira Mendes

Festa da Família Ferreira 2013 (16): O primo Quim Vieira Mendes










Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > Festa da família Ferreira 2013 > 7 de setembro de 2013  > É um primo muito querido, o Quim, o único representante,  neste dia, da família Rosa Ferreira e J. Vieira Mendes, já falecidos. O seu mano, Nelo Mendes, já faleceu também.  A Nela não pôde vir, com pena nossa.

O Nelo e o Quim eram presença obrigatória, tal como os primos Zeca (hoje no Brasil), Toninho e Luisa (, filhos da Ana Ferreira e do Joaquim Cardoso), em Candoz, nas férias grandes... Eles vinham do Porto para casa dos tios e primos... O Quim é oficial superior,  reformado, da Força Aérea Portuguesa, e vive em Vila Nova de Gaia. É viúvo, e tem uma filha, jornalista, que também não pôde vir.

Legenda das fotos, de cima para baixo: o Quim com a Alice, com a Ana, com o Zé e, por fim, com o filho da Lena (Nelo ou Zé ?), e o "home" da Mila (ao centro)...

Ao Quim, o poeta de Candoz fez os seguintes versinhos:

Primas, cheguei!, diz o Quim,
Da família, o sedutor,
Com olhos azuis assim,
Será sempre um pinga-amor.

Oficial e cavalheiro,
Tem bom fundo e coração,
Pode não ser o primeiro,
Mas a nós nunca diz não!

Texto e fotos: Luís Graça (2013)

Poste anterior da série:

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (15): Tuna rural de Candoz (IV)... Até rebentar a corda...

Festa da Família Ferreira 2013 (15): Tuna rural de Candoz (IV)... Até rebentar a corda...


Vídeo (5' 10''). Alojado em You Tube > Nhabijoes

Marco de Canaveses, Paredes de Viadores >  Festa da família Ferreira 2013 > 7 de setembro de 2013 >  Parte musical: Tuna rural de Candoz: Júlio e João (violinos), Gusto e Tiago (acordeões), Nelo (violão), Filipe e Miguel (violas), Joãozinho e Nitas (cavaquinhos), Flávio (realejo)... Vozes. Vídeo (gravado sem condições de luz...): Luís Graça (2013).

Postes anteriores desta série (de 1 a 14):

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (1): Em Candoz, fazem-se os preparativos... Acende-se o forno

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (2): Uma centena marcou presença

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (3): A chegada das merendas, à moda antiga...





7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (8): Tuna Rural de Candoz (I)

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (9): Os primos do Ribeirinho, ramo da família Carneiro

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (10): Tuna Rural de Candoz (II)

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (13): Tuna rural de Candoz (III)

7 de setembro de 2013 > Festa da Família Ferreira 2013 (14): Contra a crise, contra a troikice... O humor, a brincadeira, a música, a dança, a diversão

Festa da Família Ferreira 2013 (14): Contra a crise, contra a troikice... O humor, a brincadeira, a música, a dança, a diversão



Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > Festa da Família Ferreira 2013 > 7 de setembro de 2013 > "Ai!, que coisa tão grande!", exclama a Becas, assustada com a inesperada e imprevista entrada no recinto de um robalo de mais de cinco quilos, pescado pelo Pedro e oferecido ao pai, Zé, como prenda de aniversário... Em segundo palno, o premiado fotógrafo Meco...


O grupo das matrafonas... Uma ideia da endiabrada Zezinha (1)


O grupo das matrafonas... Uma ideia da endiabrada Zezinha (2)


O grupo das matrafonas... Uma ideia da endiabrada Zezinha (3)


As brejeirices literário-musicais... Uma tarde bem passada: comeu-se, bebeu-se, dançou-se, conversou-se, chorou-se, riu-se, jogou-se... Diversão saudável. Humor descomplexado. Contra a crise, contra a troikice...  Com as mulheres a puxar a carroça, que elas têm mais lata do que eles...

A parte das mulheres (, letra inspirada em "O Fadinho é bonito",  dizia o seguinte:  (i) O Pauzinho é bonito / Para quem o souber tocar, / Toca o pai e toca o filho / E é sempre a aviar; (ii)   O Pauzinho é bonito / Para quem o souber tocar, / Mão atrás e mão à frente / E é sempre a esgaçar...



´Vídeo (4' 19''). Alojado em You Tube > Nhabijoes


Fotos, legendas e vídeo: Luís Graça (2013)

Festa da Família Ferreira 2013 (13): Tuna rural de Candoz (III)


Vídeo (3' 36''). Alojado em You Tube > Nhabijoes

Marco de Canaveses > Paredes de Viadores >  Festa da família Ferreira 2013 >  7 de setembro de 2013. Parte musical: Tuna rural de Candoz: Júlio e João (violinos), Gusto e Tiago (acordeões), Nelo (violão), Filipe e Miguel (violas), Joãozinho e Nitas (cavaquinhos), Flávio (realejo). Vídeo (sob condições de luz deficientes...): Luís Graça (2013).

Festa da Família Ferreira 2013 (12): A nossa tuna rural de Candoz...


Marco de Canaveses > Paredes de Viadores > Festa da Família Ferreira 2013 > 7 de setembro de 2013 > O Gusto, com o seu acordeão... Depois de muitos anos no "estaleiro", voltou a pegar no instrumento e já s etornou indispensável na Tuna Rural de Candoz.


O Júlio, com o seu violão, que ele próprio construiu. Foi o seu primeiro instrumento. Só que, por volta de 1963, ouviu numa casa de fados no Porto uns tipos a tocar viola e ele concluiu que nunca chegaria aos calcanhares deles... Decidiu então aprender a tocar um novo instrumento, o violino... Esta versão da história é que é a autêntica, e autenticada pelo próprio... Não foi por causa do acidente de trabalhou parte do indiador da mão direita que ele deixou de tocar violão e passou a tocar violino... Que fique aqui registado para a história!


O Miguel (viola)


Filipe (viola), encabeçando a procissão para tirar a foto de grupo


Gusto e Tiago (acordeãos), na procissão para tirar a foto de grupo


João (violino) com a Tina


A tuna rural de Candoz, ainda no recinto da festa, ao anoitecer (1)... Em segundo plano, junto ao Tiago, está o Flávio (realejo).


A tuna rural de Candoz, ainda no recinto da festa, ao anoitecer (2)




Nelo (vioão). À noite, em Candoz.

Nitas, cavquinho e voz. Em Candoz, à noite.


Joãozinho (cavaquinho), ao fundo; Gusto (acordeão) e Júlio (violino), em primeiro plano


Nelo (violão), Tiago (acordeão), Miguel (Vioola). Em Candoz, à noite


Filipe, com o cavaquinho, já em Candoz, à noite

Em honrta dos nossos tocadores, uns versinhos com gratidão:

Com o Júlio ao violino,
O Nelo no violão,
E mais alguém que toque o sino,
Faz-se aqui um festão.

Haja alegria, desejo,
E vontade de dançar.
De Chaves há o realejo
E até bombo para tocar.

Aos demais tocadores,
Gusto no acordeão,
E o resto dos senhores [, João, Filipe, Tiago, Miguel, Joaozinho, Nitas...]
O nosso xicoração.

Fotos e texto: Luís Graça (2013)